-
1 өрек
сущ.урю́к; абрико́с || урю́чный; абрико́совый, абрико́сныйкипкән өрек — урю́к (сушёный абрико́с)
өрек вареньесы — абрико́совое варе́нье
өрек агачы — абрико́совое де́рево
өрек төше — абрико́сная ко́сточка
-
2 өрек
-
3 өрек
1. сущ. 1) абрикос 2) урюк 2. прил. абркосовый, урюковый -
4 бүрек
сущ.1) ша́пка || ша́почныйкаракуль бүрек — кара́кулевая ша́пка
бүрек өлгесе — ша́почная вы́кройка, вы́кройка для шитья́ ша́пки
2) хохо́л, хохоло́к ( у птицы)••бүрек белән киңәшү — поду́мать, поразмы́слить (букв. сове́товаться с ша́пкой)
бүрек ташлап бүредән котылмыйлар — посл. (букв. бро́сив ша́пку, от во́лка не спасёшься; закры́в глаза́, беды́ не отведёшь)
бүректә үскән (бүрек эчендә үскән) — тепли́чный; не́женка
-
5 күрек
I сущ.; разг.красота́, краса́; пре́лестьтабигать күрке — пре́лесть приро́ды
мәктәпнең күрке һәм мактанычы — краса́ и го́рдость шко́лы
алмак күрке - бирмәк — (погов.) долг платежо́м кра́сен
тауның күрке таш белән, адәм күрке баш белән — (погов.) красна́ гора́ камня́ми, а челове́к кра́сен голово́й (умо́м)
II сущ.ишектән кергәч - күрек уза, түргә менгәч - холык уза — (погов.) встреча́ют по оде́жде (красоте́), провожа́ют по уму́ (букв. по хара́ктеру)
гармун күреге — меха́ гармо́ни
III сущ.; уст.янгынга күрек белән бармыйлар — (погов.) с ме́хом на пожа́р не хо́дят
күрек киемнән йөрү — ходи́ть в меха́х
күрек кигән күркәм булыр — (погов.) тот, кто хо́дит в меха́х, вы́глядит краси́во
-
6 күгәрек
сущ.1) пле́сень, грибки́ пле́сени || плеснево́йкүгәрек гөмбәләр — пле́сневые грибы́
күгәрек белән каплану — покрыва́ться пле́сенью
күгәрек исе — за́пах пле́сени
2) перен. пле́сень (об элементах духовного, идеологического распада)3) синя́к, подтёк; уши́б с синево́й ( на теле)тәндәге күгәрекләр — синяки́ на те́ле
4) диал.; см. тутык -
7 сөрек
сущ.; зоол.севрю́га (вид ры́бы) || севрю́жийсөрек уылдыгы — севрю́жья икра́
сөрек ите — севрю́жина
-
8 төрек-татар
сущ.; собир.; ист.тюрк, тю́рки || тю́ркский, туре́цко-тата́рскийтөрек-татарлар — тю́рки, тю́ркские наро́ды
төрек-татар телләре — ту́рко-тата́рские, туре́цко-тата́рские (т.е. тю́ркские) языки́
-
9 кара бүрек
зоол.; см. карабүрек -
10 бүрек салу
1) снима́ть ша́пку2) обраща́ться с про́сьбой, кла́няться, унижа́ться -
11 камчат бүрек
1) бобро́вая ша́пка2) этногр. же́нский головно́й убо́р из ба́рхата, опушённый бобро́вым ме́хом -
12 карабүрек
сущ.; зоол.снеги́рь -
13 кубан бүрек
см. кубанка 2) -
14 малахай бүрек
-
15 мескен бүрек
стёганая ша́пка без мехово́й оторо́чки (букв. убо́гая ша́пка) -
16 папа бүрек
папа́ха, ша́пка с меховы́м око́лышем -
17 сөннәтле бүрек
ша́пка с кру́глым око́лышем ( без наушников) -
18 сүрек
-
19 тәвәккәл бүрек
вид национа́льной ша́пки без нау́шников (букв. у́харская ша́пка) -
20 төрек
сущ.спорт, трек (специальное сооружение для проведения соревнований по езде на двухколёсном транспорте) || тре́ковыйтөректа ярышу — соревнова́ться на тре́ке
См. также в других словарях:
Рек (значения) — Рек (нем. Reck) немецкая фамилия носители: Эберхард фон дер Рекке (нем. Eberhard von der Recke) (1744 1816) прусский политик и генерал. Ханс Йоахим Рек (нем. Hans Joachim Reck) (р. 1952) немецкий политик (Христианско… … Википедия
Рек-Гар (трансформер) — Рек Гар Wreck Gar Принадлежность автобот Отряд Джанкионы Трансформации … Википедия
Рек — Рек, Иван Григорьевич Иван Григорьевич фон Рек ? 4 июля 1795 Принадлежность Россия … Википедия
РЕК — Российский еврейский конгресс с 1996 http://www.rjc.ru/ РФ рек реконструкция обозначение здания в недвижимости РР РЕК рубка реконструкции … Словарь сокращений и аббревиатур
рек — РЕК, рекла. прош. вр. от рещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рек. — рек. рекоменд. рекомендательный рек. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Рек-Джобинг — англ. rack jobbing договор, по которому крупный торговый центр, универмаг, супермаркет предоставляют место в аренду предпринимателю внутри своего помещения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕК — (Rake) (стар.) уклон мачты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
рек — сущ., кол во синонимов: 1 • гигант (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рек-джоббинг — сущ., кол во синонимов: 1 • соглашение (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рекёйман — * recueillement m. Сосредоточение, сосредоточенность, собранность. Оно <созерцание> приуготовляется над сими препятствиями душевным углублением в себя (recueillement) которое состоит не столько в безмолвии и уединении (обстоятельствах… … Исторический словарь галлицизмов русского языка